SQL Server Management Studio の「統合サービスカタログ」を展開しようとすると「オブジェクト名 'SSISDB.catalog.catalog_properties' が無効です。」エラーが出る場合について

先日、SQL Server Management Studio で「統合サービスカタログ」を展開しようとしたときに、以下のエラーに直面しました。

オブジェクト名 'SSISDB.catalog.catalog_properties' が無効です。（Microsoft SQL Server、エラー：208）

この場合、SSIS のカタログデータベースを作成するために、フォルダーを右クリックしても、「カタログの作成」メニューがグレーアウトされてしまって、クリックできません。

この問題は単純で、SSIS のカタログデータベースは、既定で「SSISDB」という名前で作成されるので、既に同じ名前のデータベース（SSISDB という名前で作成した既存のデータベース）がある場合に、このような状況になるようです。
エラーがもっと分かりやすいと良いのですが...

ちなみに、既に SSIS のカタログデータベースを作成してある場合も、上記の「カタログの作成」メニューはグレーアウトされます。